Matthew Hallam

Cuando las listas, las alarmas y las rutinas que sostenían tu semana empiezan a fallar en la mediana edad, la explicación puede no ser el esfuerzo. Para un sistema nervioso con TDAH, la transición de la menopausia puede mover el suelo sobre el que se construyeron esas estrategias.

La mayoría de los enfoques para apoyar a personas autistas adultas comparten una suposición de fondo que rara vez se hace explícita: que el objetivo es cerrar la distancia entre cómo funciona una persona autista y cómo funcionaría una persona no autista. La investigación sobre bienestar autista es cada vez más clara en que ese es el objetivo equivocado, y en que un enfoque distinto produce mejores resultados.

Un diagnóstico de autismo en la edad adulta no es un comienzo. Es una traducción. Todo lo que vino antes ya era cierto, y la investigación está empezando a explicar por qué hacer bien esa traducción, incluso tarde, importa más de lo que la mayoría de la gente espera.